W NUMERZE 10/2014: CIEPŁOWNICTWO- DISTRICT HEATING Analiza współpracy słonecznej instalacji grzewczej w budynku wielorodzinnym z siecią ciepłowniczą. Analysis of Cooperation of District Heating Network with Heating Installation in Multifamily Building - Joanna Kopica, Radosław Turski 371 Korzyści ekonomiczne i środowiskowe wynikające z wdrożenia gazowej mikrokogeneracji MCHP XRGI w obiektach o całorocznym zapotrzebowaniu na energię elektryczną i ciepło. Environmental and Economic Benefits Resulting from Implementation of CHP XRGI Gas Micro-Cogeneration in Objects with Annual Demand for Electricity and Heat - Tomasz Wałek, Piotr Kaleta 375 OGRZEWNICTWO – HEATING System rozliczania kosztów ogrzewania w budynkach wielorodzinnych oparty na pomiarze temperatury mieszkań. Heating Costs Accounting System Concerning Multifamily Buildings Based on Temperature Measurement in Individual Flats - Cezary A. Pieńkowski 380 Odzyskiwanie ciepła ze ścieków. Heat Recovery From Wastewater - Przemysław Wyrębski, Arkadiusz Fryze 385 Zużycie energii do ogrzewania budynków w 34 miastach Polski w sezonie ogrzewczym 2013/2014 r. Energy Consumption for the Heating of Buildings in 34 Polish Cities in the Heating Season 2013/2014 - Józef Dopke 387 WENTYLACJA ● KLIMATYZACJA – VENTILATION ● AIR-CONDITIONING Wpływ zastosowania deflektora w skrzynce rozprężnej na charakterystykę strumienia powietrza dostarczanego przez nawiewnik perforowany. Influence of the Use of a Deflector in Air Diffuser’s Plenum Box on Airflow Characteristic for Low Air Velocity Perforated Diffuser - Kacper Ogłodziński, Marta Chludzińska, Anna Bogdan 394 Trihalometany w środowisku krytego basenu kąpielowego. Geneza, pomiar, toksyczność i usuwanie. Trihalomethanes in indoor swimming pool. Origin, Measurement, Toxicity and Removal - Alicja Piotrowska, Edward Szczechowiak 397 PORADNIK PROJEKTANTA Kontekst przegrody budowlanej - Michał Strzeszewski 403 CZY WIESZ, ŻE Zajęcia przygotowujące studentów do wyzwań rynku pracy ruszą na 39 polskich uczelniach 384 Polska energetyka promuje się na Manhattanie 393 WYDARZENIA XVIII Forum Ciepłowników Polskich – Barbara Rubik 404 Konferencja prasowa przed III Kongresem PORT PC 406